Tabellarischer Lebenslauf
Name/Vorname: Bauer Maka

Geboren: am 23.01.1976 in Georgien

Staatsangehörigkeit: Georgisch

Studium: 1991-1996, Freie Universität Tiflis/Georgien,
Fakultät der Westeuropäischen Sprachen und Literatur,
Abschluß als Dipl.-Germanistin

2003-2010, Otto-Friedrich-Universität Bamberg,
Fakultät für Psychologie,
WPF - Internationale und europäische Politik,
Abschluß als Dipl.-Psychologin

Praktika: 04.10.2005 - 09.12.2005, Psychotherapiepraxis Dr. Ringel und Dr. Althaus/Hassfurt

24.07.2006 - 01.09.2006, Deutscher Bundestag / Referat WI 4 - Internationales Parlaments-Praktikum

Ausbildung: 1996-1999, Kaufmännische Ausbildung bei der Firma Unicor in Hassfurt/Deutschland,
Abschluß als Industriekauffrau

Weiterbildung: 2001, Staatliche Dolmetscher-/Übersetzerprüfung

2008, Sprachschule Germersheim: Seminar Simultan- und Konsekutiv-Dolmetschen,
Kabinendolmetschen, Notiztechnik, Nutzung technischer Hilfsmittel

2009, Übersetzen in die Zukunft - Internationale Konferenz in Berlin
Herausforderung der Globalisierung für den Beruf und die Branche

 
2001 Beeidigung für die Gerichte und Notare des Landes Bayern
 
2003 Beeidigung für die Gerichte und Notare des Landes Baden-Württemberg
 
2004 Beeidigung für die Gerichte und Notare des Landes Saarland
 
2009 Beeidigung für die Gerichte und Notare des Landes Hessen
 
2010 Beeidigung für die Gerichte und Notare des Landes Berlin